Baş səhifə
   
 
STRUKTUR
Direktor
Elmi işlər üzrə direktor müavini
Ümumi işlər üzrə direktor müavini
Elmi katib
 
HAQQIMIZDA
İnstitutun tarixi
İnstitutun elmi şurası
 
ŞÖBƏLƏR
Klassik folklor şöbəsi
Türk xalqları folkloru şöbəsi
Dədə Qorqud şöbəsi
Aşıq yaradıcılığı şöbəsi
Mifologiya şöbəsi
Cənubi Azərbaycan şöbəsi
Müasir folklor şöbəsi
Mərasim folkloru şöbəsi
Folklor və yazılı ədəbiyat şöbəsi
Folklorun toplanması və sistemləşdirilməsi şöbəsi
Musiqi folkloru şöbəsi
Təhsil şöbəsi
Folklor fondu
Azsaylı xalqların folkloru şöbəsi
Şəki bölməsi
Qazax-Borçalı bölməsi
Xarici əlaqələr bölməsi
Redaksiya-nəşr bölməsi
"Qorqud" folklor ansamblı
Folklor studiyası
Kadrlar şöbəsi
Mühasibatlıq
 
ELMİ İSTİQAMƏT
Dissertasiya Şurası
Araşdırmalar
İnnovasiya
Avtoreferatlar
Kitabxana
Qanunvericilik
Simpoziumlar
 
LAYİHƏLƏR
Azərbaycan Folklor Antologiyası
Azərbaycan Folkor Külliyyatı
Güney Azərbaycan folkloru
Qarabağ folkloru
Qarabağ savaşı
   
Video
Arxiv
Saytın xəritəsi
Bizimlə əlaqə
   
 
LİNKLƏR






Sayğac
free counters
 
10.09.2021

Folklor İnstitutunun əməkdaşının yazısı Belçikada nüfuzlu saytda yer alıb

Bu günlərdə AMEA Folklor İnstitutunun baş elmi işçisi, filologiya elmləri doktoru Nizami Muradoğlunun "Nizami Gəncəvinin milli kimliyi" adlı məqaləsi Belçikanın nüfuzlu atunispoetry.com ədəbi saytında yayımlanıb. Müəllif yazıda Nizami Gəncəvi irsinin öyrənilməsində, onun əsərlərinin Azərbaycan dilinə tərcümə edilməsində bir çox yanlışlıqlara yol verildiyini, eləcə də şairin milli kimliyi ilə bağlı, türklük ilə əlaqəli beytlərinin, misralarının deformasiyalara məruz qaldığını, ya ixtisar, ya da təhrif edildiyini diqqətə çatdırıb. Alimin fikrincə, xüsusilə şairin dini görüşlərinin ifadə olunduğu, bəşərin sonuncu peyğəmbəri - Məhəmməd (s.s.)-in milli kimliyini və şairin özünün türklüyünü öyrənmək baxımından həmin misraların böyük əhəmiyyət daşıdığı şəksizdir. Nizami Gəncəvinin Azərbaycan şairi, milliyyətcə təmiz türk olduğunu vurğulayan N.Muradoğlu məqalədə böyük şairin həm də doğma ana dili – türk dilində divan yazdığını və professor Əliyar Səfərlinin şairin türk dilində divanı haqqında elm aləminə geniş məlumat verdiyini, şairin milli kimliyinin və bədii irsinin araşdırılmasında bu divanın böyük əhəmiyyət daşıdığını qeyd edib. Məqalədə şairin milli mənsubiyyəti və türklüklə bağlı məsələlərə də geniş yer verilmişdir.

NATIONAL IDENTITY OF NIZAMI GANJAVI / Bu: Prof. Dr. Nizami MURADOGLU | ATUNIS GALAXY POETRY (atunispoetry.com)

           SAYTDA  AXTAR
 
        © Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası
         FOLKLOR  İNSTİTUTU

Bütün hüquqlar qorunur. Yazılardan istifadə edərkən sayta istinad olunmalıdır. 2008.